a.a. 2024-2025 GUIDA DELLO STUDENTE - LAUREATI

9. ABBREVIAZIONE DI CARRIERA (lauree triennali e magistrali a ciclo unico)

Riconoscimento titolo estero (in corso di aggiornamento)

STUDENTI ITALIANI, COMUNITARI E NON COMUNITARI REGOLARMENTE SOGGIORNANTI IN ITALIA
Se sei uno studente italiano, comunitario o non comunitario regolarmente soggiornante in Italia puoi presentare direttamente all’Università, dal 7 agosto ed entro il 4 ottobre 2024, la domanda di riconoscimento del titolo accademico conseguito all’estero.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA
Per effettuare istanza di riconoscimento titolo accademico straniero devi:

  1. inserire la domanda online tramite lo Sportello internet secondo le indicazioni riportate dalla "Guida alla procedura online", pubblicata nella pagina della Segreteria Studenti;
  2. pagare online il previsto contributo pari a € 111,00, di cui € 16,00 di imposta di bollo assolta in modo virtuale mediante la piattaforma PagoPA (seleziona il tasto “Pagamenti”, clicca il numero di Fattura e successivamente “Paga con PagoPA”). Per approfondimenti, visita la pagina Tasse e agevolazioni sezione Modalità di pagamento;
  3. trasmettere alla Segreteria studenti tramite ticket - Help Desk studenti -  i documenti sotto indicati.

Laurea triennale/magistrale a ciclo unico:

  • copia della pergamena di laurea tradotta in lingua italiana e legalizzata;
  • diploma supplement o transcript of records, legalizzato e redatto in lingua italiana o inglese;
  • dichiarazione di valore, rilasciata dall’Ambasciata italiana nel Paese ove hai conseguito il titolo, o un'attestazione di enti ufficiali esteri o un’attestazione di un centro ENIC-NARIC (Cimea);
  • link dei programmi di ciascun insegnamento superato durante la tua carriera, scritti in lingua italiana, inglese, francese, spagnolo;
  • passaporto o documento d'identità in corso di validità;
  • codice fiscale;
  • eventuale permesso di soggiorno.

Laurea magistrale:

nel caso di Lauree magistrale ti chiediamo di presentare anche il titolo di primo ciclo, munito di traduzione in lingua italiana e legalizzazione, corredato da Dichiarazione di valore o attestato di comparabilità rilasciato da un centro ENIC-NARIC (Cimea).

IN CASO DI MANCATO RICONOSCIMENTO DEL TITOLO

In caso di mancato riconoscimento del titolo potrai iscriverti ad un corso di laurea, di primo o secondo livello, con ammissione all'anno di corso corrispondente al numero di cfu che ti saranno riconosciuti.
Per richieste di chiarimento apri un ticket: Help Desk studenti (menu Segreteria Studenti Stranieri).